Answered
26 Feb 2020
Link to this post
Never mind-- I figured it out. Just need to use the Column Editor:
https://www.crmportalconnector.com/developer-network/documentation/portal-connector-widgets/tpc-form-widgets/mvc-based-examples/crm-sub-grid-view/how-to-use-the-column-editor